TERMO DE USO

INTRODUÇÃO

Desde 2005, a Cedro se especializou em produtos do mercado financeiro, atendendo bancos, traders, corretores, ativos e muitos outros clientes e segmentos com suas inovadoras plataformas de negociação. Além disso, a empresa também oferece dados de mercado, informações e dados históricos, OMS e tudo o que envolve o mundo dos investimentos e bolsas de valores.

Fast Trade é a plataforma de negociação da Cedro, empresa especialista no fornecimento de soluções para o mercado financeiro. A plataforma profissional Fast Trade permite operar com agilidade e disponibiliza inúmeras ferramentas e funcionalidades, e com a versão mobile você poderá:

  • Acompanhar em tempo real a B3 e Bolsas Internacionais;
  • Enviar ordens de compra e venda ao mercado;
  • Acompanhar suas ordens abertas, executadas, canceladas, rejeitadas, expiradas e histórico geral;
  • Acompanhar seu saldo, lucro e prejuízo;
  • Utilizar Simulador para testar seus estudos e estratégias;
  • Acompanhar Notícias sobre o mercado financeiro;
  • Acompanhar ofertas detalhadas, ofertas agregadas, Times & Trades e muito mais;
  1. ACEITAÇÃO

Este é um contrato firmado entre você, de agora em diante denominado como usuário, e a Cedro BPO e Soluções em Tecnologia Ltda, empresa cadastrada no CNPJ sob nº 20.129.023/0001-08 com sede no município de Uberlândia, Estado de Minas Gerais, na Av. João Naves de Ávila, nº 262, Centro, e de agora em diante denominada simplesmente de Cedro. Este “Termo de uso de Aplicativo” rege o uso de todos os aplicativos disponibilizados pela Cedro sejam para dispositivos móveis (Android, IOS, Windows Mobile), servidores, computadores pessoais (desktops) ou serviços web. Se você não concordar com estes termos não use este aplicativo. Você reconhece que analisou e aceitou as condições de uso. Leia-as atentamente pois o uso deste aplicativo significa que você aceitou todos os termos e concorda em cumpri-los. Se você, usuário, for menor de idade ou declarado incapaz em quaisquer aspectos, precisará da permissão de seus pais ou responsáveis que também deverão concordar com estes mesmos termos e condições.

  1. LICENÇA LIMITADA

Você recebeu uma licença limitada, não transferível, não exclusiva, livre de royalties e revogável para baixar, instalar, executar e utilizar este aplicativo em seu dispositivo. Você reconhece e concorda que a Cedro concede ao usuário uma licença exclusiva para uso e desta forma não lhe transfere os direitos sobre o produto. O aplicativo deverá ser utilizado por você, usuário. A venda, transferência, modificação, engenharia reversa ou distribuição bem como a cópia de textos, imagens ou quaisquer partes nele contido é expressamente proibida.

  1. ALTERAÇÕES, MODIFICAÇÕES E RESCISÃO

A Cedro reserva-se no direito de, a qualquer tempo, modificar estes termos seja incluindo, removendo ou alterando quaisquer de suas cláusulas. Tais modificações terão efeito imediato. Após publicadas tais alterações, ao continuar com o uso do aplicativo você terá aceitado e concordado em cumprir os termos modificados. A Cedro pode, de tempos em tempos, modificar ou descontinuar (temporária ou permanentemente) a distribuição ou a atualização deste aplicativo. A Cedro não é obrigada a fornecer nenhum serviço de suporte para este aplicativo. O usuário não poderá responsabilizar a Cedro nem seus diretores, executivos, funcionários, afiliados, agentes, contratados ou licenciadores por quaisquer modificações, suspensões ou descontinuidade do aplicativo.

  1. CONSENTIMENTO PARA COLETA E USO DE DADOS

Você concorda que a Cedro pode coletar e usar dados técnicos de seu dispositivo tais como especificações, configurações, versões de sistema operacional, tipo de conexão à internet, hábitos de uso e afins.

  1. ISENÇÃO DE GARANTIAS E LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE

Este aplicativo estará em contínuo desenvolvimento e pode conter erros e, por isso, o uso é fornecido “no estado em que se encontra” e sob risco do usuário final. Na extensão máxima permitida pela legislação aplicável a Cedro e seus fornecedores isentam-se de quaisquer garantias e condições expressas ou implícitas incluindo, sem limitação, garantias de comercialização, adequação a um propósito específico, titularidade e não violação no que diz respeito ao aplicativo e qualquer um de seus componentes ou ainda à prestação ou não de serviços de suporte. A Cedro não garante que a operação deste aplicativo seja contínua e sem defeitos. Exceto pelo estabelecido neste documento não há outras garantias, condições ou promessas ao aplicativo, expressas ou implícitas, e todas essas garantias, condições e promessas podem ser excluídas de acordo com o que é permitido por lei sem prejuízo à Cedro e seus colaboradores. ​

  1. A Cedro não garante, declara ou assegura que o uso deste aplicativo será ininterrupto ou livre de erros e você concorda que a Cedro poderá remover por períodos indefinidos ou cancelar este aplicativo a qualquer momento sem que você seja avisado.
  2. A Cedro não garante, declara nem assegura que este aplicativo esteja livre de perda, interrupção, ataque, vírus, interferência, pirataria ou outra invasão de segurança e isenta-se de qualquer responsabilidade em relação à essas questões. Você é responsável pelo backup do seu próprio dispositivo.

III. Em hipótese alguma a Cedro, bem como seus diretores, executivos, funcionários, afiliadas, agentes, contratados ou licenciadores responsabilizar-se-ão por perdas ou danos causados pelo uso do aplicativo.

  1. INFORMAÇÃO DE MERCADO

A Cedro pode disponibilizar a você através de um ou mais de seus Serviços uma ampla gama de informações financeiras que são geradas internamente ou obtidas de agentes, fornecedores ou parceiros (“Parceiros”). Isso inclui, mas não está limitado, a dados do mercado financeiro, citações, notícias, pareceres de analistas, relatórios de pesquisa, análises de score, análises de risco, gráficos e dados (“Informações de mercado”). ​

As informações de mercado fornecidas pela Cedro não se destinam a conselhos de investimento. A Cedro não endossa ou aprova as Informações de Mercado, e as disponibilizamos apenas como um serviço para sua própria conveniência. A Cedro e seus Parceiros não garantem a precisão, a pontualidade, a integridade ou o sequenciamento correto da Informação de Mercado, ou garantem quaisquer resultados de seu uso ou dependência da Informação de Mercado. ​

A informação de mercado pode tornar-se rapidamente não confiável por várias razões, incluindo, por exemplo, mudanças nas condições do mercado ou nas circunstâncias econômicas. Nem a Cedro nem os Parceiros são obrigados a atualizar quaisquer informações ou opiniões contidas em qualquer Informação de Mercado, e podemos interromper a oferta de informações de mercado a qualquer momento sem aviso prévio. Você concorda que nem a Cedro nem os Fornecedores de terceiros serão responsáveis, de qualquer forma, pelo encerramento, interrupção, atraso ou imprecisão de qualquer Informação do Mercado. Você não irá compartilhar “deep-link”, redistribuirá ou facilitará a redistribuição de informações do mercado, nem fornecerá acesso a informações de mercado a qualquer pessoa que não esteja autorizada pela Cedro a receber informações sobre o mercado. ​

A Cedro gostaria de lembrar que os dados contidos neste site e aplicativo não são necessariamente precisos ou atualizados em tempo real. Todos preços de CFDs (ações, índices, futuros), criptomoedas e divisas podem não ser exatos e podem diferir dos preços de mercado o que significa que são inapropriados para fins de uso em negociações e operações financeiras. Por esse motivo, a Cedro não é responsável por quaisquer perdas financeiras ou em negociações sofridas como resultado da utilização desses dados. ​

A Cedro – ou qualquer entidade ou pessoa envolvida com a Cedro – não aceitará qualquer responsabilidade por perdas e/ou danos resultantes do uso de informações contidas neste site, incluindo dados, cotações, gráficos e sinais de compra/venda. Por favor, informe-se sobre os riscos e custos associados à realização de operações nos mercados financeiros, pois esta é uma das formas de investimento mais arriscadas que existem. ​

Todo material disponibilizado pela Cedro possui propósito meramente explicativo. O conteúdo apresentado não se trata de recomendação, indicação e/ou aconselhamento de investimento, sendo única e exclusiva responsabilidade do investidor a tomada de decisão. É recomendável que os investidores busquem aconselhamento profissional antes de investir. As informações aqui apresentadas podem variar de acordo com o mercado e a Cedro não garante veracidade, precisão e amplitude das informações prestadas.

6.1 PARCEIROS

6.1.1 Termos de Uso de dados informados pela B3

Os termos abaixo, caso gerem dúvida, tem seu significado definido na POLÍTICA COMERCIAL DE MARKET DATA B3 então vigente, encontrada em: http://www.b3.com.br

O USUÁRIO FINAL declara, neste ato, estar ciente e concordar com os termos de uso e condições a seguir: ​

(i) A DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO origina-se dos SISTEMAS DE NEGOCIAÇÃO por meio da tecnologia, métodos, gastos e esforços providos unicamente pela B3, única titular de todos os direitos relacionados à DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO, inclusive de propriedade intelectual, incluindo quaisquer modificações efetuadas, ressalvadas as informações de terceiros que a B3 está autorizada a distribuir. Os USUÁRIOS FINAIS comprometem-se a respeitar tais direitos, bem como não remover ou alterar quaisquer sinais, alertas e avisos de direito autoral e/ou marcas de produtos ou serviços contidos ou mencionados na DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO; ​

(ii) Esta autorização limitada de uso não confere ao USUÁRIO FINAL nenhum direito, título, propriedade, inclusive intelectual, participação ou qualquer outra prerrogativa sobre a DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO, os quais permanecem sob titularidade exclusiva da B3 e/ou seus parceiros e a DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO somente poderá ser utilizada pelo USUÁRIO FINAL para fins internos, na forma prevista abaixo; ​

(iii) O USUÁRIO FINAL está autorizado a utilizar a DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO com finalidade única e exclusiva de auxiliá-lo em decisões de investimento, não sendo permitido o uso desta de forma contrária à legislação vigente ou em desacordo com os propósitos estabelecidos neste instrumento e no Contrato firmado entre o provedor da DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO (“DISTRIBUIDOR DE MARKET DATA”) e a B3, além dos termos de uso constantes no website do provedor ou de outra maneira disponibilizados ao USUÁRIO FINAL. A B3 terá o direito de alterar os termos de uso da DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO de tempos em tempos, a seu exclusivo critério; ​

(iv) Todos os direitos de propriedade da B3 e/ou seus parceiros sobre a DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO devem ser protegidos durante e após a extinção deste instrumento com o mesmo zelo despendido pelo DISTRIBUIDOR DE MARKET DATA e pelo USUÁRIO FINAL para proteger os bens de sua propriedade, comprometendo-se o USUÁRIO FINAL a seguir todos os termos de uso da DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO fornecidos e alterados de tempos em tempos pela B3; ​

(v) O USUÁRIO FINAL conhece e concorda em se vincular a todas as obrigações aplicáveis e estabelecidas nestes termos de uso. Estes termos de uso poderão ser alterados de tempos em tempos pela B3; ​

(vi) Salvo mediante prévio e expresso consentimento, por escrito, da B3, em instrumento contratual próprio e nos termos das diretrizes da política então vigente, não é permitida a utilização da DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO para fins de elaboração, criação, cálculo ou geração de qualquer modalidade de índice, bem como de instrumentos financeiros, valores mobiliários (ex. opções e derivativos) em benefício próprio ou de terceiros. Na hipótese de o USUÁRIO FINAL violar essa proibição, a B3 poderá determinar ao DISTRIBUIDOR DE MARKET DATA o cancelamento imediato do acesso deste USUÁRIO FINAL à DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO e a aplicação das penalidades previstas no Contrato firmado entre o DISTRIBUIDOR DE MARKET DATA e a B3, bem como o recurso a todos os mecanismos previstos em lei para cessar referida infração ou violação deste instrumento ou de qualquer contrato firmado entre o DISTRIBUIDOR DE MARKET DATA e um USUÁRIO FINAL. O USUÁRIO FINAL tem ciência e concorda que (i) a B3 é uma parte beneficiária de qualquer contrato entre o USUÁRIO FINAL e seu provedor de DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO e a B3 terá o direito de pleitear em juízo o exercício e defesa de seus direitos previstos os instrumentos referidos anteriormente, considerando o dano irreparável que irá experimentar se referidos termos forem violados; e (ii) os termos de uso da B3 (modificados de tempos em tempos) serão considerados incorporados por referência a este Contrato. A B3 poderá tomar qualquer medida ou remédio para o exercício e defesa de seus direitos, sem mútua exclusão entre eles e sem prejuízo ao direito de ser ressarcida pelas perdas e danos sofridos por ela ou por terceiros em decorrência da infração ou violação; ​

(vii) Não é permitida ao USUÁRIO FINAL a distribuição, redistribuição, transferência, transmissão, retransmissão, licença, sublicença, locação, empréstimo, venda, revenda, recirculação, reformatação, publicação, prestação de serviços autônomos de DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO e de avaliação ou fornecimento de bases de dados e produtos a terceiros por meio da utilização, ou disponibilização integral ou parcial da DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO, exceto mediante prévio e expresso consentimento da B3; ​

(viii) O USUÁRIO FINAL está ciente e concorda que a B3 ou qualquer representante por ela indicado poderá, a qualquer tempo e quando julgar necessário, mediante aviso prévio com antecedência mínima de 30 (trinta) dias, solicitar liberação para auditar livros, registros e sistemas de recepção do USUÁRIO FINAL relacionados à DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO e os contratos firmados com o DISTRIBUIDOR DE MARKET DATA, a fim de verificar a veracidade e exatidão das informações nela contidas, bem como se o USUÁRIO FINAL está atuando de acordo com o estabelecido no presente instrumento, no Contrato firmado entre o DISTRIBUIDOR DE MARKET DATA e a B3 e nos termos de uso; ​

(ix) O USUÁRIO FINAL deverá indenizar e isentar a B3 e o DISTRIBUIDOR DE MARKET DATA de todos os prejuízos causados à B3, ao DISTRIBUIDOR DE MARKET DATA e a terceiros decorrentes da utilização indevida da DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO, tais como custas judiciais, depósitos recursais, contratações de peritos, dentre outros. ​

(x) A B3 não garante a sequência, a pontualidade, a exatidão e a integralidade da DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO, tampouco se responsabiliza, perante o DISTRIBUIDOR DE MARKET DATA, seus USUÁRIOS FINAIS, REDISTRIBUIDORES ou terceiros por quaisquer atrasos, inexatidões, erros ou omissões na DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO prevista no presente Contrato ou pelos danos decorrentes desses eventos ou por eles provocados. A B3 igualmente não se responsabiliza por qualquer fato decorrente do impedimento de distribuição da DIFUSÃO DE DADOS DE MERCADO, inclusive quando da ocorrência de caso fortuito ou força maior; ​

(xi) Os termos e condições ora previstos prevalecerão sobre quaisquer outros termos acordados entre o USUÁRIO FINAL e o DISTRIBUIDOR DE MARKET DATA que com eles sejam inconsistentes ou incompatíveis e não poderão ser alterados, salvo acordado por escrito com a B3; ​

(xii) Os USUÁRIOS FINAIS não poderão utilizar quaisquer marcas, símbolos, sinais distintivos ou elementos de identificação da B3 e de seus produtos e serviços, e tampouco fazer publicidade e marketing associando suas atividades às da B3, sem o consentimento prévio e por escrito desta e qualquer uso autorizado das Marcas deverá estar em acordo com os termos e condições estabelecidos pela B3 para referido uso.” ​

6.1.2 – Termos de Uso de dados informados pela IEX

O Usuário também concorda com os termos de uso da IEX conforme o seguinte link: https://iextrading.com/api-exhibit-a/ ​​

  1. PRODUTOS/SERVIÇOS DE MERCADO

A Cedro pode divulgar e/ou ofertar produtos e serviços oferecidos por nossos PARCEIROS ou disponíveis no mercado financeiro como, por exemplo, fundos de investimento, produtos de asset e wealth management, distribuidores, emissores, dentre outros.

A Cedro divulgará tais produtos e/ou serviços por meio do Site e/ou Aplicativo, nos termos informados pelo Parceiro, de forma automatizada, considerando o perfil do Usuário, sem divulgar qualquer Dado Financeiro ou Pessoal do Usuário sem seu consentimento. Ou disponibilizará a busca de tais produtos/serviços, realizada pelo próprio usuário por meio de funcionalidade específica dentro do Site e/ou Aplicativo. ​

A divulgação dos produtos e/ou serviços poderá se dar através de links para websites e/ou aplicativos, ficando a critério do usuário o acesso e utilização de tais produtos/serviços e informações.

​ A Cedro não se responsabiliza pelo sucesso na contratação, nem pelo conteúdo, produtos ou serviços disponibilizados, não tendo qualquer participação ou controle sobre os websites e/ou aplicativos divulgados, cabendo ao usuário decidir sobre a contratação ou utilização do que lhe for divulgado ou encontrado por meio de qualquer funcionalidade do Site e/ou Aplicativo.

  1. SIMULADOR

Quando utilizado o modulo de simulador as operações feitas no aplicativo FAST TRADE não representam operações reais feitas no mercado financeiro e, portanto, não apresentarão resultados reais para o usuário, servem apenas a caráter educativo.

  1. DISPOSIÇÕES GERAIS

Quando você inserir seus dados no site ou no app, estará consentindo expressamente com o recolhimento e armazenamento deles na base de dados da Cedro. Você deve informar dados verdadeiros, atualizados e completos. Você é o único responsável pela atualização desses dados. A Cedro poderá suspender ou cancelar, independente de aviso ou notificação, a conta de usuário cuja veracidade e/ou exatidão de informações não seja verificada ou sobre as quais se tenha fundada suspeita de incorreção, ou que estejam utilizando o Site e/ou Aplicativo em conflito com os Termos de Uso e Política de Privacidade. ​

O usuário é o único responsável pela segurança de suas credenciais de acesso ao Site e/ou Aplicativo. É por meio destas que o usuário pode acessar e alterar suas informações pessoais e outros dados de seu cadastro. Caso haja qualquer suspeita de uso indevido ou não autorizado de sua conta, o usuário deve notificar imediatamente a Cedro.

Se qualquer uma das disposições deste Termo de Uso ou da Política de Privacidade for declarada judicialmente inválida ou ineficaz, tal disposição será considerada excluída do presente Termo e as disposições restantes permanecerão válidas em pleno vigor.

Eventual tolerância, pela Cedro, pela inobservância ou inexecução de quaisquer condições deste Termo de Uso e Política de Privacidade, constituirá mera liberalidade e não será considerada como novação ou renúncia ao direito de exigir o pleno cumprimento das obrigações pactuadas.

É eleito o foro da cidade de Uberlândia/MG para dirimir todo litígio ou controvérsia originária ou decorrente destes Termos de Uso e Política de Privacidade.

Uberlândia, 05 de junho de 2019.

Política de Privacidade

Introdução

Nós, da Cedro (Cedro BPO e Soluções em Tecnologia Ltda.), estamos comprometidos em resguardar sua privacidade. O intuito deste documento é esclarecer quais informações são coletadas dos usuários de nossos aplicativos – e respectivos serviços – e de que forma esses dados são manipulados e utilizados.

Alertamos que se você não concorda com o conteúdo desta política, não deve baixar nossos materiais nem utilizar quaisquer de nossos serviços.

Sobre a coleta de dados

Em nossos sites, as informações são coletadas das seguintes formas: Informações fornecidas por você – Coletamos informações de identificação pessoal – como nome, telefone, e-mail, cidade, endereço, CEP, nível de experiencia no mercado de capitais e se possui conta ativa em alguma corretora, entre outros – via preenchimento do cadastro. Eventualmente, a solicitação de algumas informações pode ser feita por meio de contato direto da Cedro com os usuários via e-mail ou telefone. Informações não pessoais – Retemos algumas informações não identificáveis pessoalmente (“Informações não pessoais”), como sua localização geográfica aproximada, sua solicitação na web, tipo de navegador, idioma do navegador, páginas da web que você visita antes ou depois de visitado o nosso site ou usando o aplicativo, URLs, tipo de plataforma, números de clique, páginas de destino, páginas vistas e a ordem dessas páginas e o tempo gasto nas páginas. “Cookies” – Informações não pessoais são coletadas, dentre outros métodos, através do uso de cookies, portanto, ao acessar ou usar o site, podemos usar um ou mais cookies. Os cookies são pequenos arquivos de texto, colocados no dispositivo de um usuário, que permitem que um site lembre as preferências do usuário. ​

Sobre o uso de suas Informações Pessoais

​ O presente termo permite que a Cedro use suas informações pessoais para diferentes finalidades. ​

– Envio de e-mail e alertas pelo FAST TRADE. O FAST TRADE poderá enviar aos Usuários e-mails ou notificações com alertas e comunicados relacionados ao FAST TRADE a fim de auxiliá-los a explorar todas as funcionalidades do FAST TRADE, como inclusão de funcionalidades, lembretes de uso do Site/Aplicativo, entre outros do tipo. ​​

– Desenvolvimento de novas formas de promoção ou serviços. O FAST TRADE poderá usar os Dados Gerais (inclusive, com verificação dos Usuários que integram cada categoria/estatística) preservando a honra, intimidade, vida privada, imagem e sigilo, para identificar necessidades específicas e benéficas aos Usuários, com objetivo de fornecer e/ou desenvolver produtos e serviços. ​​

– Não forneceremos Dados a terceiros, exceto conforme descrito nesta Política. Podemos fornecer dados coletados, sem quaisquer informações específicas e de identidade, com o propósito estabelecido na Política do FAST TRADE, relacionados aos benefícios que essa destinação poderá proporcionar ao Usuário, seja em relação aos serviços e funcionalidades do Site/Aplicativo, seja no que se refere a novos produtos que poderão ser ofertados, protegidos todos os dados sigilosos. ​​

Os dados de navegação poderão ser divulgados como pesquisas e estatísticas, não sendo reveladas abertamente nenhuma informação pessoal, a menos que autorizada explicitamente. Colaboradores da Cedro poderão eventualmente entrar em contato via e-mail ou telefone para fazer pesquisas ou apresentar produtos e serviços. Suas informações pessoais serão compartilhadas com nossos parceiros apenas quando a parceria estiver explícita no aplicativo, site ou nos Termos de Uso ou Política de Privacidade.

Sobre o acesso às suas informações pessoais

Poderão ver suas informações pessoais apenas colaboradores da Cedro.

Eventualmente, caso a inserção de suas informações se dê em ações criadas em parcerias, os parceiros explicitamente identificados também terão acesso à informação. Nenhuma informação pessoal poderá ser divulgada publicamente. A Cedro também se compromete a não vender, alugar ou repassar suas informações para terceiros. A única exceção está em casos em que essas informações forem exigidas judicialmente. Além disso, embora trabalhemos com boas práticas de proteção e segurança, nenhum serviço web possui 100% de garantia contra invasões e não podemos nos responsabilizar caso isso ocorra.

Sobre o compartilhamento de conteúdo nas redes sociais

Ao clicar nos botões de compartilhamento de conteúdo nas redes sociais disponíveis em nossas páginas, o usuário estará publicando o conteúdo por meio de seu perfil na rede selecionada. A Cedro não tem acesso ao login e senha dos usuários nessas redes, nem publicará conteúdo em nome do usuário sem que ele realize esta ação.

Mudanças na Política de Privacidade

Essa Política de Privacidade pode passar por atualizações. Desta forma, recomendamos visitar periodicamente esta página para que você tenha conhecimento sobre as modificações. Antes de usar informações para outros fins que não os definidos nesta Política de Privacidade, solicitaremos sua autorização. ​

Qualquer dúvida em relação à nossa política de privacidade pode ser esclarecida entrando em contato conosco.

Envie um e-mail para contato@fastmarkets.com.br